Challenge #17 - Sketch

Pour ce dix septième challenge, nous vous proposons de vous inspirer du sketch ci-dessous. Vous trouverez également les interprétations de Cat 123, Line, Marinascrap et Valou .

For the seventeenth challenge, we invite you to inspire you of the sketch below. You will also find the interpretations of Cat123, Line, Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 26 mai 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -017.

Have fun, you have until midnight Sunday, May 26, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -017.

Cat123 :

Line :

J'ai un peu adapté le sketch à ma sauce, deux petites photos polaroid, quelques papiers assortis, peu d'embellissements, j'ai voulu une une page très clean.

I just adapted the sketch to my sauce, two small polaroid photos, some assorted papers, bit of embellishments, I wanted a very clean page.

Marinascrap :

J'ai quasiment repris le sketch dans son intégralité. La principale différence concerne la place de la photo. Pour ma page, j'ai repris les couleurs du papiers à rayures que j'ai associées à un papier imprimé bois qui rappelle la nature, thème de ma page. J'ai ajouté quelques tampons à l'encre noire pour réhausser le tout.

I almost picked up the sketch in its entirety. The main difference is the place of the photo. For my page, I took the colors of the striped paper that I associated with a wood printed paper reminiscent of nature theme of my page. I added some stamps with black ink to boost the whole.

Valou :

J'ai beaucoup aimé la bande verticale de Polaroïds du sketch. J'avais un papier imprimé "Dear Lizzy" qui collait parfaitement au thème, j'ai donc découpé 4 motifs puis imprimé ma photo que j'avais préalablement retouchée avec Picmonkey.

I loved the vertical strip of Polaroids sketch. I had a printed paper "Dear Lizzy" that perfectly dogged with the theme, so I cut 4 designs and printed my picture that I had previously retouched with PicMonkey.

Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 14.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 14.