Challenge #60 - Journaling

Pour ce soixantième challenge, nous vous proposons de commencer votre titre par il était une fois...  Enfin, vous trouverez également les interprétations de Amyhamartia, Cat123, Cat-Scrap (notre invitée CT de février), CécileScrappe, Celine Dems, Liline21, Sabine, Scrappy Géri, Sévy, Valou1107 et Zzal.

  

For the sixtieth challenge,  we invite you to begin your title with once upon a time... Finally you can find interpretations of Amyhamartia, Cat123, Cat-Scrap (our invitee CT of february), CécileScrappe, Céline Dems, Liline21, Sabine, Scrappy Géri , Sévy, Valou1107 and Zzal.
 

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 23 mars 2014 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -060.
 

Have fun, you have until midnight Sunday, March 23, 2014 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -060.  

 

AmyHamartia:

 

Pour cette page, le titre m'allait très bien! Il reflète le fait que nous construisons notre histoire au jour le jour! Je l'ai mis en anglais parce que c'est aussi le titre d'une série  que nous aimons bien! Cette photo a été prise le soir de mon anniversaire! Il m'avait préparé de belles petites surprises pour le repas en "n"amoureux!"

For this page, the title was fine with me! It reflects the fact that we build our story daily! I put it in English because it is also the title of a series that we like! This photo was taken the night of my birthday! He had prepared me nice little surprises for the meal in lovers! "

Cat123 :

 

Pour moi une consigne sur un titre, ce n'est pas évident, car, bien souvent c'est ce que je positionne vraiment en tout dernier sur une page et ... j'ai du mal à lui trouver de la place, LOL !!! C'était encore plus difficile pour ce sujet car le titre était long !!! J'ai donc fait comme d'habitude, j'ai monté ma page et j'ai ensuite cherché à positionner mon titre. Il me restait un espace libre sur la photo, j'ai choisi de l'exploiter pour y écrire directement mes mots. Je l'ai complété avec un alphabet sticker pour mettre en avant le mot le plus important. On peut donc ruser pour caser un grand titre, alors c'est à vous de nous montrer votre "Il était une fois" !!!!

For me a contrainst about a title, it is not obvious, because often that's what I really positioned latest on a page ... I can not find room for him, LOL ! It was even harder for this subject because the title was long! So I did as usual, I set up my page and then I tried to locate my title. I was left with an empty space in the photo, I chose to use it to directly write my words. I completed with a sticker alphabet to highlight the most important word. We can therefore use tricks to cram a great title, so it's up to you to show us your "Once upon a time"!!

Cat-Scrap (invitee CT 02/2014) :

 

CécileScrappe :

 

Cette idée de titre devant commencer par « il était une fois » m’a de suite fait penser à cette superbe série de clichés de la petite dernière de la petite sœur de mon mari, Eloïse, prise par une photographe professionnelle (un jour ce sera moi j’espère !!) quelques jours après sa naissance.
J’ai choisi une mise en page épurée, on ne peut plus clean & simple, un tout petit peu de couture et des papiers neutres, afin que la seule star de cette page reste la photo et donc, la petite Eloïse 

This idea of ​​title to begin with "once upon a time" immediately made me think of this wonderful series of photos of the youngest of the sister of my husband, Eloise, taken by a professional photographer (one day it will me I hope!) few days after birth.
I chose an uncluttered layout, could not be more clean & simple, a little sewing and neutral papers, so that the only star of this page remains the photo and therefore, little Eloise

Céline Dems :

 

Pas facile de répondre à ce challenge mais heureusement j'avais un tampon qui traînait par là et qui a répondu tout à fait au sujet.
Cette page je la voulais clean car je voulais laisser la part belle à la photo . Comme à mon habitude, j'ai mis mes embellissements "coup du coeur" du moment et de la couture .

Not easy to answer to this challenge, but fortunately I had a stamp that was lying there and responded quite concerning.
This page I wanted to be clean because I wanted to leave the spotlight on the photo. As usual, I put my embellishments "blow of heart" of the moment and sewing.

Liline 21 :

 

Je vois le "Il était une fois" comme une histoire pour enfant, et c'est donc tout naturellement que je me suis dirigée vers cette photo de mon grand, qui grandit. Une envie d'immortaliser ce joli moment, où il découvre le monde !

I see the "Once Upon a Time" as a story for children, and so it quite naturally I headed to this photo of my big, who grows. A desire to capture this beautiful moment, where he discovers the world!

  Sabine : 

 

Des que j'ai vu le challenge je me suis dis qu'il fallait enfin que je scrappe une photo de notre séjour à Eurodisney. De très bons moments à raconter et notamment la superbe parade. J'ai voulu ma page très colorée pour faire ressortir les couleurs de la photo.

 

As soon as I saw the challenge I tell myself that I finally should scrapbook a photo of our trip to Disneyland. Great time to tell and especially the beautiful parade. I wanted my page very colorful to highlight the colors of the photo.

Scrappy Géri : 

 

J'ai fait cette page avec des photos des 30 ans de ma soeur et j'avais envie d'une page avec une touche "project life"
du coup j'ai simplement découpé photos et papiers dans 4 rectangles égaux.
avant de commencer ma page j'avais imprimer le titre "il etait une fois" avec mon imprimante puisque je n'avais aucun tampons avec ce texte et que je n'aime pas voir mon écriture sur une page.
Un peu de déco: brillants, perfos, rubans et tampons et voilà!

I made this page with pictures of 30 years of my sister and I wanted a page with a "life project" touch
So I simply cut photos and papers in 4 equal rectangles.
before starting my page I print the title "once upon a time" with my printer because I had no stamps with this text and I do not like to see my handwriting on a page.
A bit of embellishments : brightest, punchs, ribbons and stamps and voila!

Sévy :

Lorsque j'ai vu le thème, je me suis dit immédiatement que j'allais faire un long journaling... et puis finalement, pas inspirée par l'écriture cette fois-ci. Du coup, je suis partie sur ces photos prises en juillet. Avec la chaleur, j'avais opté pour cette coiffure qui dégage la nuque. J'ai choisi de coller mes clichés comme les photos d'identité remises chez le photographe. Une mise en page épurée, des couleurs vives et le tour est joué^^

When I saw the theme, I thought immediately that I was going to make a long journaling ... and then finally, not inspired by the writing this time. So, I left these photos taken in July. With the heat, I opted for this hairstyle that exudes the neck. I chose to stick my shots as identity photos submitted to the photographer. An uncluttered layout, bright colors and voila ^ ^

 

Valou1107 :

 

Pour réaliser cette page, j'ai tout d'abord retouché ma photo sous PicMonkey pour adoucir le noir et blanc puis j'ai choisi de l'imprimer en XXL sur un cardstock lisse. J'en ai vieilli les bords puis je l'ai cousue sur le même cardstock. J'ai réalisé mon titre "Once Upon A Time" et les découpes flocons à la Silhouette Cameo ainsi que mon sous-titre "à la montagne". "Toi & moi" est un tampon que j'ai embossé en blanc. Au final j'aime beaucoup cette page monochrome qui est assez simple mais efficace pour garder ce souvenir de notre 1er week end à la montagne.

To carry out this page I first retouched my photo in PicMonkey to soften the black and white and then I chose to print in XXL on smooth cardstock. I aged the edges and then I sewed on the same cardstock. I realized my title "Once Upon A Time" and cuts flakes with Silhouette Cameo and my subtitle "to the mountain". "You & Me" is a stamp that I embossed in white. In the end I love this monochromatic page is fairly simple but effective way to keep the memory of our first weekend in the mountains.

Zzal :

 
Pour cette photo très importante à mes yeux, j'ai voulu une page assez épuré et masculine tout en gardant une part de féminité avec le cœur. Mon tampon "il était une fois" m'a vraiment facilité les choses pour ce titre.

For this photo very important to me, I wanted a fairly clean and masculine while keeping a feminine side with the heart. My Stamp "once upon a time" really easy for me for this title.

Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 57.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 57.